Lemmy + Streams
To anybody who's interested, it appears that Streams and Lemmy are communicating now. I am able to follow Lemmy users and receive their posts on Streams.
I'm not sure when it started working, but here's my versions.
Streams: 23.06.03 - 1267
lemmy: 0.17.3
@
Grouchy